韓国留学3か月目の所感【漢陽語学堂４級がスタートしました！】
안녕！mikoreです。
9月6日から留学の残り半分である秋学期がスタートしました！
丸々3か月経った頃は방학中（学期休み）で授業がない日々でした。
- 授業がない방학中に語学力は落ちるのか？
- 語学堂4級はどんな感じなのか？
などについて今回はお話ししたいと思います！
방학中に語学力は落ちる？
勉強しなかったら落ちる
当たり前すぎることを書いてすみません（笑）
気分が乗らなくても1日4時間授業がある日々とは違って방학中は勉強しようがしまいが個人の自由です。
3週間以上ある방학中は宿題なんてものもありませんし。
だからといって全くせず、コロナが恐くて部屋に籠ってたり、誰かと韓国語で話す機会がなければ語学力は確実に落ちます。
わたしは방학前半は勉強出来てたんですが後半は2週連続旅行したのもあって、まとまった勉強時間が取れずその間にちょっと落ちかけた気がします(^^;
言語交換中に単語や表現がすぐ出なかったことがあって焦りました。。
방학中も勉強大事。
방학中にした勉強
10月にTOPIKを控えているのでその準備をし始めました！
使ったテキストはコレ。
日本にいる間に出来なかったので時間が出来たときにやろうと思って持ってきました。
結論から言うとこのテキストすごくいいです！
韓国語中級学習者が上級に向かうために「読む・書く・聞く・話す」力を育てるためにつくられた1冊です！
350～500字程度の1つのテーマの文章を2日分けて学習するタイプのテキスト。
1日目は読む・書く力を育て、2日目は聞く、話す力を育てます。
ちょうどこの文章量はTOPIKの읽기と大体似ているのでTOPIK対策にもなります！
わたしは最初このテキストの2日目の分量にけっこう苦戦しました(^^;
2日目は音声を聞き、シャドーイングをさせる分量がとても多いのです！
日本にいる間にここまでシャドーイングしたことがなかったので（だから말하기下手なんだ）たくさん話すのは疲れますが、
前より長文が読みやすくなったり、聞き取れるニュースの話題が増えた実感があります！
さらに韓国語を伸ばしたい人必見のテキストです！
4級の授業は難しい？
4級の授業が始まって最初の週が終わりましたが、やはり3級より大変です。求められるレベルが上がります！
使用テキスト
まず使用テキストは教科書1、2とワークブック。
3級まであった単語帳は4級から無くなります。教科書の巻末に頻出単語が載っているだけ。
3級と変わらず1課ごと4つの文法を学び、3日に分けて学習していきます。
ワークブックは相変わらず自主的にやるもので、4級になったらさらに授業で答え合わせする場面はなくなります。
「自分でやってみて分からなかったら先生に聞いてね！」なスタイル。
↓3級の授業が気になる人はこちら
http://mikore-ryugaku.blog/school-start/以下、3級の授業のときと比較しながら書いていきますね。
말하기の回数が増えた
わたしが3級授業でちょっと不満に感じてたのが말하기の回数が少なかったことです。
今は先生が말하기の練習時間をかなり取ってくれるため発話回数は増えました。
※ZOOMでオンライン授業の場合、先生がZOOM内に小部屋を作り、先生が選んだペアで他の生徒と会話練習をします。
3級の担任の先生は生徒自ら発言するのを待つタイプでしたが（副担任の先生はバンバン当てていくスタイル）、4級は担任も副担任の先生も全員にまんべんなく当てていくので誰かが喋らなかったという日はありません。
授業の進め方は早め
今回は担任も副担任の先生も性格が「빨리！빨리！」な感じなので3級に比べたらかなり早いです。
「やらなきゃいけないことたくさんあるのよ！だから빨리빨리でいくよー！」って言ってました。
ついていけてはいますが、問題を解くときに与えられる時間が本当に短くなりました。
「この問題を…（3秒間）じゃ、○○씨答えて！」
「次の問題5問、30秒与えるから解いて～」など。
生徒に求めるレベルが確実に上がっています。
クラスメイトは韓国語が上手い子が多い
予想してたことでありますが、やはり今学期から始まった新入生は上手い子が多いです！
※わたしは今学期も午後授業を選択していて、午後授業は新入生のほうが多いです。
3級クラスも上手い子が多く中間試験でクラス単位で1位を取りましたが、4級の子たちはもっと上手いと感じてます。
みんな短い時間で長めの文を作れるんですよね。スゴイ。
ちなみに今のクラスの国籍状況は
日本 6人
中国 4人
カナダ 1人
トルコ 1人
の計12人です。
レベルの高いクラスメイトからいつも刺激をもらってます＾＾
みんなとオフラインで会えたらいいなと期待しています♪
難易度が高くなり緊張感が増した
- 初めて見聞きする単語が増えた
- 教科書の半分は知らない文法
- 授業速度の早さ
- レベルの高いクラスメイト
以上の理由で3級のときよりかなり緊張感を持って授業に臨んでいます(笑)
先生が教えてくれる教科書に載っていない単語も初めて見聞きするものが多いんですよね。
あとは3級よりは遥かに漢字語が増えましたが、漢字語は初めて見ても割と意味を推測しやすいので今のところ大丈夫です。（日本人でよかったと思う瞬間）
残りの留学生活は更に忙しくなりそう
勉強に対する負担感が増えましたし、加えてTOPIKの準備もしなきゃならないので残りの留学生活はさらに忙しくなりそうです！
3級のときは教科書に出てくる文法の中で、初めて見たものは3つくらいしかなく、授業が復習の時間という感じだったので予習はしてきませんでした。
でも4級はざっと見て半分は知らない文法だったので予習必須。
予習はYouTubeの文法の講義動画見たり、教科書をサラッと見て分からない単語を調べたりしています。
勉強は今頑張らないと後で絶対後悔するのでしっかりやらないと！
あとは勉強だけじゃなくてあちこち出掛けて色んな思い出も作りたいし…忙しい！
まとめ
韓国留学丸々3か月以上経った所感をまとめるとこんな感じです。
- 방학中も勉強大事
- 4級授業は難しい！
- 学習面の負担感が増えて忙しくなってきた！
忙しいのはいいこと。
息切れしないように頑張ります(^^;
では今回はここまで！다음 기사에서 또 만나요～＾＾
