韓国の薬局で買える薬
韓国旅行や韓国生活において
薬が必要な場面が必ずでてくると思います😣
引用画像 https://blog.naver.com/huebadesign/223344013936
今回は韓国の薬局で買える薬をご紹介していきます!
韓国の薬局で買える薬をご紹介
症状の韓国語
発熱:발열 (パリョル)
せき:기침 (キチム)
鼻水:콧물 (コンムル)
頭痛:두통 (ドゥトン)
腹痛:복통 (ボクトン)
生理痛:생리통 (センリトン)
筋肉痛:근육통 (クニョクトン)
便秘:변비 (ビョンビ)
乗り物酔い:멀미 (モルミ)
アレルギー:알레르기 (アレルギ)
嘔吐:구토 (グト)
身体の部位の韓国語
頭:머리 (モリ)
目:눈 (ヌン)
鼻:코 (コ)
口:입 (イム)
首:목 (モク)
胸:가슴 (カスム)
お腹:배 (ペ)
腕:팔 (パル)
足:다리 (タリ)
身体の部位の後ろに아파요(アパヨ)を付けると◎
日本ではドラックストアに行って市販の薬を選びますが
韓国では薬局に行って薬剤師さんに口頭で伝えます🤔
だいたい2つの組み合わせで出てくることが多いです。
箱に1日何錠と書いてくれるので忘れても安心👌
24時間営業している薬局もありますが
大抵夕方で終わる薬局の方が多いです😲
もし急いで必要な場合はコンビニでも
常備医薬品を購入することができます!
薬の種類
解熱剤
타이레놀
(タイレノール)
引用画像 https://blog.naver.com/zzoa1229/223213736648
価格:3,100ウォン
タイレノールといえばコロナ禍で
一躍有名と解熱鎮痛剤として有名😉
早い痛みの緩和が必要な頭痛、生理痛、歯の痛みに効果的!
カフェインが入っていないので
胃腸への負担が少ないため食前食後や空腹時にも使用可能。
タイレノールは満12歳以上対象で、
1回1~2錠、1日3~4回、4~6時間間隔で服用できます。
1日に最大8錠までなので超過して服用しないように注意!
어린이 타이레놀 현탁액
(オリニタイレノール懸濁液)
引用画像 https://blog.naver.com/roynstella/223067117218
価格:6,750ウォン
オリニタイレノール懸濁液は生後4か月から飲める子供用の解熱鎮痛剤。
オリニ(子供)とありますが成人でも服用可能です。
子供が飲みやすいように薬の苦味はなくてチェリー味🍒
体重によって用量(10~15mg/kg)を合わせて服用します。
1日に5回(75ml/kg)を超過して服用しないように注意!
어린이 부루펜시럽
(オリニブルペンシロップ)
引用画像 https://blog.naver.com/jinizi76/222416131633
価格:7,450ウォン
ブルペンは子供が熱が出た時によく使用する薬。
1日体重(kg)当たり30~40mgを3~4回服用👌
成人が服用する場合は1回200~400mgを
1日に3~4回に分けて飲みましょう。
体重が30kg未満の子供は1日25mlを超過してはいけません。
ブルペンは空腹時には飲まない方がいいので、食後に飲んでください!
消化薬は消化酵素成分とガス除去成分が入っていて
消化不良や過食・胃もたれ・消化不良による腹部膨満感に効く薬。
消化薬
베아제 3정(초록)&닥터 베아제 3정(주황)
(ベアジェ3錠(緑)&ドクターベアジェ3錠(オレンジ))
引用画像 https://blog.naver.com/cherryhk78/222342034432
価格:ベアジェ 1,500ウォン
ドクターベアジェ 1,700ウォン
写真は10錠ですが、コンビニでは3錠のものを購入できます。
緑色よりもオレンジ色の方がより効果が強力✨
ベアジェは両方とも
消化不良・食欲減退・過食・胃もたれ・消化促進による
腹部膨満感などに効果があります😉
成人1回1錠、1日3回食後に服用可能💫
훼스탈 골드 6정&훼스탈 플러스 6정
(フェスタールゴールド6錠&フェスタールプラス6錠)
引用画像 https://blog.naver.com/asdnono/222314760250
価格:1,800ウォン
フェスタールもベアジェのように
消化不良・食欲減退・過食・胃もたれ・消化促進による
腹部膨満感に効果がある薬です✨
ゴールドとプラスは大きな違いはありませんが
お肉を食べた後の腹部膨満感にはゴールド💫
それ以外の食事の後に胃もたれした場合はプラスがおすすめ!
成人1回1錠、1日3回食後に水と共に服用してください😊
風邪薬は風邪の症状を緩和し、合併症を予防する薬です。
せき、鼻水、のどの痛み、発熱などの症状に効果があります✨
風邪薬
판콜에이 내복액 30ml 3병
(パンコールエイ内服液 3個)
引用画像 https://blog.naver.com/eyecoler/223027072136
価格:2,600ウォン
パンコールエイは鼻詰まりを和らげて
咳を止める作用があり、たんを無くす作用もあります。
成人1回30ml、1日3回、食後30分に服用します。
他の解熱鎮痛剤と共に服用する場合は
医師や薬剤師との相談が必要があるので注意してください😉
판피린티정 3정
(パンピリンティジョン3錠)
引用画像 https://blog.naver.com/dms8714/223285155785
価格:1,800ウォン
パンピリンティジョンもパンコールエイと同じく
風邪の症状(鼻水・鼻づまり・くしゃみ・のどの痛み・せき・たん・嘔吐・発熱・関節痛・頭痛・筋肉痛)を緩和してくれます✨
成人1回1錠、1日3回、食後30分に服用しましょう。
他の解熱鎮痛剤と共に服用する時は
医師または薬剤師と相談する必要があるので注意してください😉
湿布類
제일파프쿨
(チェイルパプクール)
引用画像 https://blog.naver.com/mask101/223109438558
신신파스 RX(5P)
(シンシンパスRX)
引用画像 https://blog.naver.com/computerpharmacy/223279165770
チェイルクールパスとシンシンパスRXは痛かったりこっている部位に貼る湿布!
湿布の価格は大体3,000~4,000ウォンほどで販売されています。
肌荒れに効く薬
노스카나겔
ノスカゲル
引用画像 https://blog.naver.com/reviewreal/223371046444
ニキビ跡や傷跡にかなり効果的!
使用方法:1日数回塗布しマッサージする。
애크논크림
アクノンクリーム
引用画像 https://blog.naver.com/njuiwwik/223286939031
赤ニキビに効果的!
使用方法:1日数回塗布する。
더마스틱 울트라
ダーマスティックジェル
引用画像 https://smartstore.naver.com/84-pharm/products/4869040753
傷跡修復に効果的!
使用方法:1日3回塗布しマッサージする。
마데카솔역고
マデカソル軟膏
引用画像 https://blog.naver.com/creamdk/223033270068
皮膚の再生をサポート!
ニキビ跡にも効果あります✨
使用方法:1日1~2回塗布する。
멜라토닝크림
メラトニングクリーム
引用画像 https://blog.naver.com/mmins-0610/223121387858
シミなどの気になる色素沈着に効果的!
※塗布した状態で日光を浴びると着色が
濃くなる可能性があるので夜だけの使用をおすすめ☝️
使用方法:1日1~2回塗布する。
멜라노사크림
メラノサクリーム
引用画像 https://blog.naver.com/miso4837/221801329462
メラニンの生成を防ぎます!
ハイドロキノン4%配合
※塗布した状態で日光を浴びると着色が
濃くなる可能性があるので夜だけの使用をおすすめ☝️
使用方法:1日1~2回塗布する。
まとめ
薬局で使える韓国語をご紹介していきました!
薬局はあちこちにあるので
ぜひ商品を探してチェックしてみてください👍